|
owocnik
Kapelusz oliwkowobrązowy, umbrowbrązowy lub żółtobrązowy; 20 – 30 (50) mm średnicy, młody dzwonkowaty, potem rozpostarty, z garbkiem; skórka kapelusza sucha i naga, błyszcząca; za młodu z drobnymi łuseczkami, matowa; miąższ kapelusza poza garbkiem bardzo cienki.
Trzon chromowożółty, pigwowożółty lub barwy mosiądzu, podłużnie włókienkowaty; niekiedy czerwonawy u podstawy; 30 – 60 (100) x 4 – 7 mm, równogruby, często powyginany; łamliwy.
Pileus olive-brown, umber-brown or yellow-brown; 20 – 30 (50) mm in diameter, young bell-shaped, later plane, umbonate; cuticle of the cap dry and glabrous, glossy; when young finely squamulose, dull; flesh of the cap beyond the umbo very thin.
Stipe chrome-yellow, quince-yellow or brass-coloured, longitudinally fibrillose; at times reddish at base; 30 – 60 (100) x 4 – 7 mm, equal, often flexuous; brittle.
zarodniki
Wysyp rdzawobrązowy (ochrowordzawy). Zarodniki jajowato-elipsoidalne, drobno brodawkowane, żółtoochrowe, 7 – 8.5 x 5.5 – 6 µm.
Spore print rusty-brown (ochre-rusty). Spores ovalo-ellipsoid, minutely verrucose, yellow-ochre, 7 – 8.5 x 5.5 – 6 µm.
występowanie
Pospolity. Rośnie gromadnie od sierpnia do listopada, głównie w lasach iglastych, na kwaśnych glebach, także w miejscach podmokłych wśród mchów, na torfowiskach.
Common. Summer-fall, gregarious in coniferous forests on acidic soils.
spożywanie
Niejadalny (może trujący).
Inedible (maybe poisonous).
uwagi
zasłonak cynamonowy (Cortinarius cinnamomeus) ma podobnie zabarwiony kapelusz i rośnie w tych samych siedliskach, różni się blaszkami, które długo utrzymują cynamonowożółte zabarwienie; dolna połowa trzonu może być pokryta brązowymi włókienkami.
zasłonak cynamonowy (Cortinarius cinnamomeus) has a cap of similar colour and grows in the same habitats, differs in gills which retain cinnamon-yellow colouration for a long time; lower part of the stipe may be covered with brown fibrils.