| |||
| |||
|
zarodniki
Wysyp zarodników słomkowożółty. Zarodniki elipsoidalne, nieco przypłaszczone i wyciągnięte, bezbarwne, gładkie, 4.5 – 5.5 x 2.5 – 3 µm..
Spore print straw-coloured. Spores ellipsoid, slightly flattened and elongate, hyaline, smooth, 4.5 – 5.5 x 2.5 – 3 µm.
występowanie
Bardzo pospolita. Owocniki wyrastają przez cały rok na pniach, gałęziach, martwych i osłabionych drzew liściastych, głównie buka, grabu, dębu i brzozy, stwierdzany także na świerku.
Very common. Sporocarps grow throughout the year on trunks, branches, of dead and ill deciduous trees, mainly beech, hornbeam, oak and birch, found also on spruce.
wartość
Niejadalna. Wywołuje białą zgniliznę drewna o średniej sile niszczącej.
Causes white soft-rots of moderate strength.
uwagi
Drugi gatunek z tego rodzaju, rzadsza Bjerkandera fumosa ma grubsze (do 30 mm) owocniki, o jaśniejszym hymenoforze, większe pory (2 – 4 na mm), łatwo odróżnia się na przekroju po ciemniejszym od rurek miąższu z wyraźną ciemną strefą nie bezpośrednio nad rurkami; rośnie głównie na wierzbach i topolach.
Second species of the kind, a rarer Bjerkandera fumosa has thicker (up to 30 mm) sporocarps, has lighter-coloured hymenophore, larger pores (2 – 4 per mm), is easily distinguished in cross section by flesh darker than tubes and area not directly above the tubes distinctly darker; grows mainly on willow and poplar trees.